分类： 亚洲时事

Japan’s Go player Ichiriki Ryo wins international tournament

应氏杯世界职业围棋锦标赛决赛9月8日在中国上海举行，日本棋手一力辽九段荣获冠军。

应氏杯世界职业围棋锦标赛每四年举办一次。在日本独揽棋圣、天元、本因坊三冠的一力辽九段代表日本参赛。决赛一力对阵中国选手谢科九段。决赛采取五局三胜制，第三局比赛于8日在上海的一家酒店举行。

一力拿下前两局，第三局一直处于劣势的一力终盘一举扭转乾坤，战胜对手，以三局全胜夺得冠军。

据日本棋院透露，这是2005年张栩九段代表日本夺得LG杯冠军以来，日本选手首次在国际重要赛事中夺冠，也是日本选手首次摘得应氏杯锦标赛的桂冠。

一力说：“这局比得非常艰难，中间我曾想过可能赢不了，但我告诉自己不能放弃。现在我松了一口气。我没想到能赢，所以我真的很高兴。我想对从日本给我加油的人们表达我的感激之情。”

Paris Paralympics draws to close

当地时间9月8日、日本时间9日3时半过后，巴黎残奥会闭幕式在田径比赛等的竞技场馆法兰西体育场举行，为期12天的赛事落下帷幕。

本届赛事共有来自168个国家和地区以及难民代表团的约4400人参加，为历届人数之最。日本队共摘得41枚奖牌，包括金牌14枚、银牌10枚、铜牌17枚。

闭幕式上，巴黎奥组委主席埃斯坦盖发表演讲称：“你们所带来的所有感动与泪水，所有为之振奋的心灵改变了人们对体育和世界的看法，你们为残奥会带来了变革。”埃斯坦盖还赞扬了为奥运会和残奥会无私奉献的4万5000名志愿者，会场上爆发出热烈的掌声。

其后，巴黎市长伊达尔戈将残奥会会旗交给2028年赛事的举办城市、洛杉矶市市长巴斯。

四年后的洛杉矶残奥会将在本届赛事的22个大项中新增攀岩项目。

千叶县暴雨灾害一周年 修缮工作有序展开

2023年9月8日，日本多地出现历史罕见的暴雨天气，以千叶县和茨城县为中心，各地接连发生房屋浸水的问题，千叶县内有多达2000多栋房屋因此受损。一年时间来，各地都在有序进行修复，住宅的紧急修复工作已于上个月完成。

去年9月8日，千叶县和茨城县等太平洋一侧地区出现历史罕见的暴雨天气，其相继引发了房屋浸水和地质灾害，造成千叶县2300多栋、茨城县1800多栋房屋受损。

另外，千叶县的一宫川流域发生了河流泛滥，茂原市内多地出现了浸水等问题。之后，在日本中央政府和千叶县政府提供的承担部分修理费用的“应急修理制度”等支援下，各地的房屋得到了修缮。据千叶县的信息，截至目前共收到309份相关申请，恢复工作正在有序展开，所有紧急修复工作均已于8月完成。

另外，为了防止河流出现泛滥，千叶县政府正在开展堤坝加高和护岸修复等工作，并计划于2025财年前完成对受灾严重的一宫川地区的修复。

同时，千叶县政府还在开展防水灾方面的工作，例如与地方政府合作，修建农田蓄水池，防止雨水流入河流。

北海道胆振东部地震迎来6年祭

2018年9月6日发生的北海道胆振东部地震已经过去了6年，9月7日约有150人在厚真町参加了追悼仪式。

地震发生时在真厚町观测到了最大震度7的剧烈晃动，当地发生了大规模山体滑坡等灾害，造成37人丧生，其中包括灾害关联死亡。

在7日的追悼仪式上，全体人员默哀之后，町长宫坂尚市朗表示：“全体町民团结一致、共度难关，决不能让家园深陷于地震灾害之中不可自拔，而要使其恢复辉煌，我们下定了这样的决心，走过了震后的路程。”宫坂还指出：“为了对全国各地频频发生并愈加严重的灾害做到有备无患，我们必须竭尽全力采取防灾减灾措施。”

此外，在震灾中失去母亲的中村忠雄代表遇难者遗属致辞时表示：“我是以决不再次引起悲伤，决不忘记灾害的心情站在这里的。我们虽然因地震失去了宝贵的东西，但作为幸存者的使命，将把各自的力量拧成一股绳，继承大家的意愿。”

仪式参加者向现场设立的献花台献上鲜花，向遇难者表示了哀悼。

Govt.-backed visit by people of Japanese descent in Sakhalin resumes

由二战后滞留现在的萨哈林南部地区的日本人及其后代组成的访问团时隔5年再次访问日本，并参与了9月7日在北海道札幌市举行的扫墓活动。该活动是日本厚生劳动省“桦太等滞留日本人集体暂时归国项目”的一部分。

二战前，萨哈林南部被称为“南桦太”地区，由日本统治。受新冠疫情和俄罗斯入侵乌克兰的影响，“桦太等滞留日本人集体暂时归国项目”一度停摆，在时隔5年扫墓活动恢复正常举办后，现居萨哈林等地的12名与日本有渊源的人士访问了日本。

7日，一行人造访札幌市南区的墓地，并在萨哈林和前苏联的“日本遗民合葬墓”前双手合十，有些人还百感交集地用手指抚摸了墓碑上亲人的名字。

二战结束时，在当时的南桦太，佐藤静子还是母亲腹中的胎儿。造访墓地时，她说：“长达5年时间没能来扫墓，备感煎熬。我跟长眠于此的母亲说，以后还会再来的，请您安息。”

据悉，访问团将在日本停留至9月10日。

N.Korea sends delegation to Southeast Asian nations

朝鲜决定向越南、印度尼西亚等东南亚国家派遣代表团，其一行人员已于9月7日抵达中转站中国。在9日建国纪念日之前，北朝鲜试图通过此举彰显与有关各国的良好外交关系。

由北朝鲜外务省副相朴祥吉率领的代表团7日抵达了中转地中国首都北京的机场。

据多名外交人士透露，代表团将访问越南、印度尼西亚和泰国等东南亚国家，会见各国政要。

据悉，北朝鲜还向保加利亚等东欧友好国家派遣了代表团。

北朝鲜的金正恩总书记在概述今年外交政策的讲话中考虑到与日美韩三国的对抗，指示要加强与友好国家的关系，进入今年以来，除了向正在加强双边军事合作的俄罗斯以外，还向伊朗和蒙古等国派遣了代表团。

9月9日是北朝鲜的建国纪念日。在国内将举行庆祝活动的背景下，北朝鲜试图通过对外派遣代表团彰显与有关国家保持着良好的外交关系。

乌克兰就伊朗向俄提供导弹一事表示担忧

美国《华尔街日报》9月6日援引多名美国和欧洲官员的话报道称，伊朗正在向俄罗斯提供短程弹道导弹。

乌克兰外交部7日就该报道发表声明称，表示深切担忧，俄罗斯与伊朗在军事技术领域加强合作对乌克兰、欧洲及全世界都将构成严重威胁。乌方还敦促伊朗不要向俄罗斯提供任何武器。

有关方面指出，与伊朗不断加强关系的俄罗斯曾接受了伊方提供的自杀式无人机。因此，乌克兰对俄伊之间的军事合作保持高度警惕。

在此情况下，伊朗官媒7日报道称，伊朗常驻联合国代表团否认了上述报道内容。

另一方面，俄罗斯西部的沃罗涅日州7日凌晨遭受乌军无人机袭击，该州州长在社交媒体上发文称，无人机被击落后，碎片引发弹药库起火，附近居民进行了避难。

小林制药因红曲问题被起诉

大阪一名40多岁男性向法院起诉小林制药公司，以服用该公司红曲产品后出现肾功能障碍为由，向小林制药索赔。

起诉书显示，这名40多岁男性居住在大阪，于2024年1月在网上购买了小林制药公司生产的“红麴胆固醇颗粒”，并开始服用。

后来，这名男性得知有人在服用过该保健品后出现健康危机，于是于5月前往医疗机构就诊，并被诊断出急性肾损伤等，目前仍需接受医学观察。

该男性表示，如果小林制药能够在接到第一例病例报告后尽快公布消息，自己很可能不会服用该产品。他于7月据此向大阪地方法院提起诉讼，向小林制药索赔490余万日元。

该男性的辩护律师表示，小林制药已经向这名男性支付了医疗费等，并承诺如果能够确认到其健康受损确实与小林制药的产品有关，那么公司将给予补偿，因此，小林制药将要求法院驳回诉讼。

小林制药表示，这是一系列健康受损问题爆发以来的首起诉讼。

日本7家公司围绕液态CO2运输船展开讨论

在全球脱碳的背景下，日本7家海运和造船企业决定，为了研发新的液态二氧化碳运输船，今后将围绕储罐设计和运输方法展开讨论。

为了实现脱碳社会，日本政府提出了在2030年前实现二氧化碳地质封存技术工业化的目标，也就是将火力发电厂等排放的二氧化碳进行分离、捕集后封存于地下。但是，该技术的工业化需要能够大量运输液态二氧化碳的运输船。

在此背景下，日本7家海运和造船企业决定，今后将围绕液态二氧化碳的储罐设计和运输方法展开讨论。这些公司分别是：川崎汽船、商船三井、日本邮船这3家海运公司，以及三菱造船、今治造船、日本联合造船、日本Shipyard这4家造船公司。

今后，7家公司计划制定液态二氧化碳储罐的容量和素材、运输过程中的温度设置等各项标准，以期降低各家造船公司的生产成本。

目前，致力于实现液态二氧化碳运输的动向越发明显。例如，日本新能源产业技术综合开发机构（NEDO）计划于今年10月以后利用新建的试验船开展验证试验，摸索大量运输液态二氧化碳的最佳运输条件。

Japan rice farmers, dealers fret over surging prices

目前，日本各地的超市等店铺纷纷出现了大米断货的问题。在此背景下，日本农林水产省召开了大米交易相关商家和团体的交换意见会，大米生产商、集货商和批发商等20多人出席了会议。

会上，农林水产省的工作人员就现状作出报告称，今年的大米库存低于去年同期，且8月以后超市的大米销量出现了急剧上升。

针对这一现状，大米生产商和集货商报告称，今年水稻的生长基本顺利，为了迎接即将上市的新米，目前物流等多个方面都在进行准备，以实现尽早出货。

另一方面，会上有零售商表示，去年大米的销售价格为每5公斤1500到2000日元左右，但今年的价格却飙升到了3000日元以上。如果未来价格仍然居高不下，则有可能影响民众的购买意愿。

一名出席会议的批发商代表说：“再过2周左右以后，新米就会摆上货架。我们将做好相关工作，以期尽早向顾客提供大米。”